биновскаарт
Отображаются все 14 результатов
“All the world is my Mom”
Когда любой ребенок только что приходит в наш мир, то этот мир это его мама.
Работа из серии "Ах, Африка" и посвящается трогательным животным континента Мама Африка!
When any child has just come into our world, this world is his mother.
Work from the series "Ah, Africa" and is dedicated to touching animals of the continent Mom Africa!
“Morning in Nordhoek” sold in private collection
Я очень люблю заниматься живописью. Для меня это продолжение медитации. Я люблю писать все- пейзажи, людей и особенно цветы.
И конечно же, предпочитаю лилии. Они необыкновенные. Еще хочу добавить, лилии в ЮАР, не обладают таким насыщенным запахом, как обычно, поэтому писать их намного легче!
I really enjoy painting. For me, this is the continuation of meditation. I like to paint all the scenery, people and especially flowers. And of course, I prefer lilies. They are extraordinary. I also want to add, lilies in South Africa, do not have such a rich smell, as usual, so writing them is much easier!
http://www.redbubble.com/people/binovska/
“Morning in Savana”(print, poster)
Оригинал работы можно приобрести. По вопросам стоимости обращайтесь в комментариях. Принты и постеры можно заказать в моих магазинах на Redbubble & Sociyty6-
http://www.redbubble.com/people/binovska/
http://www.society6.com/binovska
Original work can be purchased. For questions, please refer to the comments! Prints and posters available in my Redbubble and Society6 artshops!
Есть хорошая поговорка- "Если бы путешествия были бы бесплатными, вы меня бы больше не увидели" :)
Если бы у меня была возможность и команда, то я никогда бы не возвращалась в цивилизованный мир, а провела бы свою жизнь путешествуя из одного африканского племени в другое. И наслаждалась бы жизнью в дикой природе, наблюдая за животными. Это невероятное удовольствие!!
There is a good saying- "If the travel would be free, you would not see me anymore" )
If I had the opportunity and the team, then I would never return to the civilized world, but would spend my life traveling from one African tribe to another.
And would enjoy life in the wild, watching animals. This is an incredible pleasure!
“Purple Flamingos” Original avalable in the Ryazanoff Gallery, Melbourne, Ausralia
Original available in Collection of Ryazanoff Art Gallery, Melbourne, Australia
Prints and posters available.
Оригинал работы можно приобрести в Галерее Рязанофф, Мельбурне Австралия. Возможен заказ принтов и постеров.
My "Purple Flamingos" were created in 2016 during my art residence at the Redbabble Company in Melbourne, Australia. I saw it in my night dreams. The original artwork exhibited in Ryazanoff gallery, in Melbourne.
You can order a copyright copy of the correct size.
Мои Фиолетовые фламинго были созданы в 2016 году во время моей арт резиденции в компании Редбаббл в Мельбурне, Австралия. Я увидела их во сне. Они смотрели на меня своими ярко желтыми глазами. Картина находиться в галерее Рязаноф, В Мельбурне. Возможен заказ авторской копии.
“Purple Lillies” sold from Saatchi Gallery
В нашем доме в Нордоке, который расположен недалеко от Кейптауна всегда очень много цветов. Наша дочь Рада очень любит украшать дом цветами. Однажды она купила совершенно невероятные лилии, таких я никогда прежде не видела. Конечно же, я написала их на большом холсте.
In our house in Nordock, which was not far from Cape Town there are always a lot of flowers. Our daughter Rada likes to decorate the house with flowers. Once she bought absolutely incredible lilies, such I had never seen before. Of course, I painted them on a large canvas. You can purchase Origilal artwork- delivery from South Africa or buy big variety of Beautiful products from my http://www.redbubble.com/people/binovska
“Zebras”
Работа из серии "Магия Африки". Для меня выросшей в городской среде, где общение с животными ограничивалось кошками и собаками, мир африканских саван и буша стал настоящим раем. Я могу днями напролет ездить на джипе и наблюдать в тишине гармонию природы. Это великолепно!
Возможно приобретение оригинала, доставка из ЮАР, а так же вы можете приобрести постеры, и другую продукцию на моих сайтах.
Artwork from the series "Magic of Africa".
For me, grown up in an urban environment where communication with animals was limited to cats and dogs, the world of African savana and bush became a real paradise. I can ride a jeep around the world and observe the harmony of nature in silence. It's great!
You can purchase the original, delivery from South Africa, as well as you can buy posters, and other products on my sites.
Elephant
The first time during the safari I really wanted to see the giraffes and it was extraordinary. The driver showed me in the distance on the hill a herd of these beautiful Первый раз во время сафари мне очень хотелось увидеть жирафов и это было необыкновенно. Водитель показал мне вдалеке на холме стадо этих необыкновенных животных возвышавшихся над деревьями как высокие, яркие столбы электропередач. Но позже, я поняла, что безмерно влюблена в слонов, этих огромных и очень чувствительных
великанов.
Listening to music. Digital artwork.
Моя новая серия называется Африканское вторжение. Я давно думала над созданием серии в которой я смогла бы выразить идею безграничного счастья жизни в природе вместе с животными. Мне кажется когда человек живет в природе а не в каменных джунглях его мир становится более гармоничным. В этой работе я использую фотографии города Мельбурна, которые я сделала во время моей работы в компании Редбаббл в 2016 году.
Заказ на постеры и принты на моих сайтах: https://www.saatchiart.com/binovskaya
Все работы из этой серии могут быть трансформированы на заказ в традиционную технику масло, акрил на холсте.
My new series is called the African Invasion. I have long thought of creating a series in which I could express the idea of the boundless happiness of life in nature along with animals. I think when a person lives in nature and not in the stone jungle, his world becomes more harmonious. In this work, I use photographs of the city of Melbourne, which I did during my work with Redbabble in 2016.
Order for posters and prints on my sites.
All works from this series can be transformed to order in the traditional technique of oil, acrylic on canvas.
Moonlight Dances. Available in the Artbarn Gallery, Cape Town.
Creating compositions with African animals, I want to share my joy, which I feel watching the wild life of this wonderful continent. These feelings are not comparable with anything. Africans live in great harmony with nature and in this we can envy them.
Создавая композиции с африканскими животными я хочу поделиться своей радостью, которую я испытываю наблюдая жизнь этого чудесного континента. Эти чувства не сравнимы ни с чем. Африканцы живут в большой гармонии с природой и в этом мы можем позавидовать им.
Morning Tea. Sold in museum collection, Ukraine
Original purchased in Collection of Odessa State Literature Museum, Ukraine
Prints and posters available.
Оригинал работы приобретен Одесским Государственным Литературным Музеем Украины. Возможен заказ принтов и постеров.
This is one of my most recent works and it is devoted to my beloved city of Odessa and its beautiful past.
Это одна из самых последних моих работ и посвящена она моему любимому городу Одессе и ее прекрасному прошлому.
T.Binovska “Different Worlds or those who live on the Mountain”
http://www.redbubble.com/people/binovska/
http://www.society6.com/binovska
I consider this painting to be one of the most significant. It says that everything in the world is mixed-animals that need to be free often find themselves in zoos. And people who seemingly should live in a society, among themselves similar, leave society and live separately in the mountains.
Table Mountain is known all over the world, it is included in the list of one of the 10 wonders of the world. But no one knows that there live on it. People who carefully store all the traditions and culture of their ancestors.
And it all happens right now, in our time.
Я считаю эту работу одной из самых значимых. Она говорит о том, что все в мире перемешалось- животные, которые должны быть свободными, часто оказываются в зоопарках. А люди, которые как казалось бы, должны жить в социуме, среди себе подобных- уходят и живут обособленно в горах. Столовая Гора известна во всем мире, она входит в список одного из 10 чудес природы мира. Но никто и не догадывается, что на ней живет племя, люди которого тщательно хранят все традиции и культуру своих предков. И это все происходит прямо сейчас, в наше с Вами время.
T.Binovska “Lady from Uland”
I was born in Ukraine and as every citizen of any country, interested in the history of my country. I always wondered where the name Ukraine came from. In Ukrainian, "kraina" is a country. It turns out that Ukraine is a "U" country!
After spending the summer at a summer House in Odessa, my grandchildren inspired me to create a new series of a country of elves and amazing animals called Uhland !!!
The color solution of the series was influenced by my trip to Australia, where I liked the multicolored hairstyles of people.
Я родилась в Украине и как каждый гражданин своей страны интересуюсь историей своей страны. Мне всегда было интересно откуда произошло название Украина. На украинском языке "краина"- это страна. Выходит что Украина- это страна У!!!
Проведя лето на даче в Одессе, мои внуки вдохновили меня на создание новой серии- страны эльфов и удивительных животных страны Уленд!!! На цветовое решение серии повлияла моя поездка в Австралию, где мне очень понравились разноцветные прически людей.
T.Binovska “Lady with “mushka”
http://www.redbubble.com/people/binovska/
This painting is one of the"Ladies" series which I started in South Africa. To create a series I was inspired to meet with the real ladies of Cape Town. For the first time in my life I met people who are very different from all those whom I met before. These people do not have to think about work. Their life is filled with art and entertainment. They are heirs of great fortunes. And women are busy with their sweet homes and their comfort. It's so beautiful and I'm sure that's in their homes. necessarily live fairies.
Works from this series were presented at many exhibitions in different countries. And now the opportunity of their acquisition has appeared and at you !!!
Эта живопись одна из серии "Леди" которую я начала в Южной Африке. На создание серии меня вдохновили знакомства с настоящими леди Кейптауна. Впервые в жизни я встретила людей, которые очень отличаются от все тех, кого я встречала ранее. Этим людям не приходится думать о работе. Их жизнь наполнена искусством и развлечениями. Они наследники больших состояний. А женщины заняты своими домами и их уютом. Это так красиво и я уверенна, что в их домах. обязательно живут феи.
Работы из этой серии были представлены на многих выставках в разных странах. А теперь возможность их приобретения появилась и у вас!!!
Tatyana Binovska “Melbourne Zoo” prints, posters
Моя новая серия называется Африканское вторжение. Я давно думала над созданием серии в которой я смогла бы выразить идею безграничного счастья жизни в природе вместе с животными. Мне кажется когда человек живет в природе а не в каменных джунглях его мир становится более гармоничным. В этой работе я использую фотографии города Мельбурна, которые я сделала во время моей работы в компании Редбаббл в 2016 году.
Заказ на постеры и принты на моих сайтах: https://www.saatchiart.com/binovskaya
Все работы из этой серии могут быть трансформированы на заказ в традиционную технику масло, акрил на холсте.
My new series is called the African Invasion. I have long thought of creating a series in which I could express the idea of the boundless happiness of life in nature along with animals. I think when a person lives in nature and not in the stone jungle, his world becomes more harmonious. In this work, I use photographs of the city of Melbourne, which I did during my work with Redbabble in 2016.
Order for posters and prints on my sites.http://www.redbubble.com/people/binovska
All works from this series can be transformed to order in the traditional technique of oil, acrylic on canvas.