“Black is White” series by Tatyana Binovska

размещено в: Art, Articles | 0

How was born the idea of ​​creating this series. After living in Cape Town, I learned that Africans are not what American films represent. In fact, they are very sincere, they love life, love their loved ones, they are kind and enjoy every moment on this earth. Africans are smiling and singing songs at every turn. And I began to reflect on this topic. Why is it so that they represent aggressive and dangerous. The fact is that they are different and living in countries where the fate of their ancestors has turned into slaves, they hardly feel at home. Yes, and civilization for the African continent, did not bring much good. I always thought about how beautiful life in Africa would be if it were not touched.

So I came to the idea of ​​creating images of people who have African features, but try to make them white in color. And you know what happened? I began to get angels. This is how my first work appeared, which I called “MY ANGEL”. I love it very much.

And behind it came the images of wandering angels, and the messenger, and many others. After that, I thought about the Angels there, and they need the Creator. About him, I will tell in the next post.

Каким образом родилась идея создания этой серии. Пожив в Кейптауне я узнала, что африканцы не такие, какими их представляют американские фильмы. На самом деле они очень искренни, они любят жизнь, любят своих близких, они добры и радуются каждому мгновению на этой земли. Африканцы улыбаются и поют песни на каждом шагу. И я стала размышлять на эту тему. Почему это так, что их представляют агрессивными и опасными. Все дело в том, что они другие и живя в странах, куда  закинула судьба их предков в качестве рабов, они вряд ли чувствуют  себя дома. Да и цивилизация для африканского континента, не принесла особого добра. Я всегда, думала. о том, насколько была бы прекрасна жизнь в Африке, если бы ее не трогали.

Так я пришла к идее создавать образы людей которые имеют африканские черты, но пытаться делать их белыми по цвету. И вы знаете, что произошло? У меня стали получаться ангелы. Так появилась моя первая работа, которую я назвала “МОЙ АНГЕЛ” Я ее очень люблю. А за ней пришли и образы странствующих ангелов, и посланника, и многие другие. После этого я задумалась о том, Ангелы есть, а им нужен и Создатель. О нем, я расскажу в следующем сообщении.

T.Binovska “My Angel” Oil on canvas, 90×70 sm
T.Binovska “Travel Angels” oil on canvas, 90×122 Original Sold
T.Binovska “Angel on red” 90×122, Oil on canvas Private Collection
T.Binovska “Messenger” Oil on canvas 90×122
Private Collection

 

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *