How I got to Bruges.
Everything happened thanks to Eduard Belskyi and Kateryna Burlyna. Chatting with Katya on the Internet, I found out that the Days of Ukrainian Art exhibition is planned to be held in Bruges. And I really, really love Bruges, at one time I considered it my second favorite city, because Radu and I worked there many years ago. I made a mural for the Hotel De Medici. So I have a special relationship with Bruges. I talked with Edik, I decided to take part in the exhibition, and besides, I didn’t need to take canvases on stretchers with me, Edik, thanks to sponsors, brought assembled stretchers to Belgium. So everything else was easy to do. So I flew to my favorite city after 25 years, after the last visit!
Як я потрапила у Брюгге.
Все трапилося завдяки Едуарду Бєльському та Катерині Бурліній. Спілкуючись із Катею по інтернету, я дізналася про те, що в Брюгзі планується проведення виставки Дні Українського Мистецтву. А я дуже, дуже люблю Брюгге, колись я вважала його моїм другим найулюбленішим містом, дуже багато років тому ми з Раду там попрацювали.
Я зробила розпис для готелю Де Медічі. Тож із Брюгге у мене особливі стосунки. Поговоривши з Едіком, я вирішила взяти участь у витівці, до того ж мені не потрібно було везти з собою полотна на підрамниках, завдяки спонсорам Едік завіз до Бельгії збірні підрамники. Отже, все інше було легко зробити. Отже, я полетіла до улюбленого міста через 25 років, після останнього візиту!
Добавить комментарий