Solo exhibition in Museum of Sofia Kievska, Kiev, Ukraine, 2010

размещено в: Art, Articles, Photos | 0

В апреле 2010 года прошла заключительная выставка проекта “АХ, АФРИКА” Она была организована Посольством ЮАР в Украине, а именно послом Южноафриканской республики Дрисом Вентером. Экспозиция была организована в музее София Киевская и открытие приурочена национальному празднику Дню свободы. На открытие я уже летела из Кейптауна.

Не могу не рассказать о дружбе с господином Вентером и его супругой. Во время всего тура по Ураине у меня сложились невероятно теплые отношения с посольством. На каждое открытие, в каждом городе, где проходил проект, обязательно приезжали представители посольства. Моя цель на этих выставках постараться помочь украинцам вернуть себе способность улыбаться, которую они, по моему мнению, просто потеряли. Так на время открытия выставки, я обычно приглашала музыкальные коллективы из африканских стран, которые к удивлению, можно было найти в любом городе Украины. А представители посольства привозили замечательные южно-африканские вина! Так что у нас, самым замечательным образом, получалось растопить сердца украинцев под ритмы африканской музыки.

Добрые отношения с Дрисом Вентером подарили мне в Кейптауне встречу и дружбу с необыкновенной женщиной художником Марией Терон.

In April 2010, there was the final part of exhibition of the project, “Ah, Africa”. It was organized by the Embassy of South Africa in Ukraine, namely the Ambassador of Republic of South Africa Mr. Driss Venter. The exhibition was organized in the museum Kiev’s Sophia Cathedral and the opening is timed to the national holiday Freedom Day. At that opening I flew from Cape Town.

I must tell about my friendship with the Ambassador Mr.Venter and his wife. During the entire tour Ukraine I have developed an incredibly cozy relationship with the Embassy. For each opening, in every city, which hosted the project, be sure to come by representatives of the Embassy. My goal for these shows try to help the Ukrainians to regain the ability to smile, they, in my opinion, just lost it. So at the time of opening of the exhibition, I usually invite musicians from the African countries, which, surprisingly, can be found in any city of Ukraine! And representatives of the embassy brought great South African wines! So we have a most remarkable way, it turned out to melt the hearts of Ukrainians to the rhythm of African music.

Good relations with Driss Venter gave me in Cape Town meeting and friendship with the extraordinary woman artist Marie Theron. About her in my next post.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *