African Legends. The Sacred story of The TREE of LIFE. 8

размещено в: African Legends, Art, Articles, Life stories, Travel | 0

 

When Great Mother Ma finished creating Stars
Sun and Earth
She sat down on the Iron Mountain Tab-Zimbi,
Relax and wait for further orders of the Great Spirit.
And while she sat
A very strange feeling arose in her-
A feeling she couldn’t convey
And now we understand that it was a feeling of loneliness
And she wept bitterly.
She cried so long and so bitterly that the stars in the sky began to tremble and fall to the ground.
While the tears of the Goddess poured and poured
A huge lake formed under her feet.
And it began to spread in all directions
Forming the murmuring streams and mighty rivers that we see today.

Finally the Great Spirit ordered the Goddess
calm down
And restore order in the destruction that she did on Earth
With falling stars from her tears.
And having calmed down, continue to create
Absolute Peace of the Universe from Chaos.

 

 

Когда Великая Мать Ма закончила создавать звезды
Солнце и землю,
Она присела на Железной горе Таба- Зимби,
Отдохнуть и подождать дальнейших распоряжений Великого Духа.
И пока она сидела
Очень странной чувство возникло в ней-
Чувство, которое она не могла бы передать
А теперь мы понимаем, что это было чувство одиночества,
И она горько заплакала.
Она плакала так долго и так горько
, что на небе стали дрожать звезды и падать на землю.
Пока слезы Богини лились и лились
Под ее ногами образовалось огромное озеро-
И оно стало растекаться во всех направлениях
Образуя журчащие ручьи и могучие реки, те которые мы видим сегодня.

В конце концов Великий Дух приказал Богине
успокоиться
И восстановить порядок в разрушении котором она сделала на Земле
С упавшими звездами от ее слез.
И успокоившись, продолжить создавать
Абсолютный Мир Вселенной из Хаоса.

 

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *