Cape Town City Tour. History.

размещено в: Articles, Life stories, Travel | 0

Cape Town in the 17th century.
If you imagine a map of Cape Town at that time and plot everything that was built at that time on it as it emerged, you get a very interesting picture.
By the beginning of the 18th century, vegetable gardens – Company’s Gardens were organized and gave a good harvest, the castle was being built.
By 1663, was built the canal, through which water running down the mountains was collected in a reservoir, it was named after one of the governors of the Wagenaar Canal. Remnants of these canals can still be seen on Heeren Gracht Street. There is now a monument to the first commander of the Cape Colony, Jan von Riibek.
The first Sea Street appeared, connecting the castle with Comanis Gardens, now it is called Strand Street.

Talking about Strand Street, everyone says that she walked right along the beach. The rest of the territory of the modern city, going to the ocean on the right, is an artificially created infrastructure.

Кейптаун в 17 веке. 

Если представить себе карту Кейптауна того времени и нанести на нее по мере возникновения все что в то время было построено, получается очень интересная картина. 

К началу 18 века были организованы и давали хороший урожай огороды- Компанис Гарденс, велось строительство замка. 

 К 1663 году был выстроен канал, по которому сбегающая с гор вода собиралась в резервуар, получивший имя одного из губернаторов Вагенаар Канал. 

Остатки этих каналов можно до сих пор наблюдать на улице Херен Грахт. Там сейчас стоит памятник первому командору Капской колонии Яну Фон Рибеку.

Появилась первая улица Си Стрит, соединяющая замок с Компанис Гарденс, в настоящее время она называется Странд Стрит.

Рассказывая о Странд Стрит, все говорят что она проходила прямо по пляжу. Вся остальная территория современного города, справа идущая к океану- это искусственно созданная инфраструктура. 

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *