Esther Mahlangu – Queen of Mpumalanga!

When we drove up, an overweight woman of about 60 came out to meet us, she was dressed in a blanket, very warm, given that the daytime temperature was more than 30 degrees.

There were real metal rings on her neck and legs, and she told us that the ones on her neck were worn by her parents, and those on her legs were given to her by her husband.

It is worth adding the obvious, it was very hard for her and the metal rings on her neck rubbed her very much, in order to soften friction and heat, they were laid with a piece of cardboard.

Our acquaintance happened and after that we went on a tour of the property. I named her Queen, not only because she is known as an artist, but because she owned several houses at once. One of them housed a gallery with her works. There I and kun la typical doll that Esther made. I attach a photo – she now lives with us in Odessa!

Her family lived in one of their houses and we were not invited there. On the threshold stood a boy, apparently Esther’s grandson.

The next house was the Guest House, tourists could stay there and I envied them, I’ll tell you later why. The house had several European-style bedrooms and, most importantly, a toilet with a real toilet! This treasure was decorated as they say: In the best traditions of Paris ”The toilet and cistern were covered with lace napkins!

In addition to these three houses, there was also a round gazebo, which turned out to be a workshop. There, women were working, sitting on the floor, making paintings based on Esther’s sketches. The most important thing about their job was that they used homemade brushes made from chicken feathers!

После некоторых поисков дороги мы наконец приблизились к огромному, по африканским меркам поместью известнейшей художницы Южной Африки.

Ее имя знает даже Гугл. Говорят, что некоторое время назад до нашего посещения она отправилась в Германию по приглашению концерна БМВ и сделала по их заказу роспись одной из машин этой марки. Так, же известно, что несколько лет подряд английские пассажирские самолеты носили оперение хвоста с характерными рисунками племени Ндебелле, по эскизам Эстер Махланги.

Когда мы подъехали, навстречу к нам вышла грузная женщина лет 60, она была одета в одеяло, очень теплое, учитывая то, что дневная температура была больше 30 градусов.

На ее шее и ногах были настоящие металические кольца и она рассказала нам, что те, что у нее на шее, ей одели ее родители, а те что на ногах, ей подарил ее муж.

Стоит добавить очевидное, ей было очень тяжело и металические кольца на шее очень терли ее, для того чтобы смягчить трение и жар, они были проложены кусочком картона.

Наше знакомство произошло и после этого мы отправились на экскурсию по владениям. Я назвала ее королевой, не только потому что она известна, как художник, а потому, что она владела сразу несколькими домами. В одном из них располагалась галерея с ее работами. Там я и кун ла характерную куклу, которую сделала Эстер. Фото прилагаю- она теперь живет с нами в Одессе!

В одном их домов жила ее семья и туда нас не пригласили. На пороге стоял мальчик, очевидно внук Эстер.

Следующий дом был Гест хаус, там могли останавливаться туристы и я им позавидовала, позже расскажу почему. В доме было несколько европейски оформленных спален и самое главное туалет с настоящим унитазом! Это сокровище было украшено как говорят :В лучших традициях Парижа» Унитаз и сливной бачок были покрыты кружевными салфетками!

Кроме этих трех домов была еще круглая беседка, оказалось что это мастерская. Там сидя на полу, работали женщины, выполняя картины по эскизам Эстер. Самое главное в их работе, было то, что они использовали самодельные кисточки, сделанные их куриных перышек!