Evening.
How wonderful that we succeeded and we managed to touch the real life of Africa, maybe not as close as I dreamed, but nevertheless it happened. After that we still had a long way to go to the guest house, where we had to stay for the night.
I remember this evening very distinctly, as it was February 16 – St.Valentine’s Day.
We drove past African villages in the rays of sunset, festively dressed young people moved along the road, holding hands. Their silhouettes were very graphic against the setting sun. This was very beautiful. The road was unfamiliar, dusk was falling, little Benjamin was with us and Rada and her husband were nervous. We needed to get to the hotel quickly.
Finally we arrived and checked into our rooms. It was already dark, in Africa twilight always comes at the same time, at 9 pm.
I went out to wander around the guesthouse and came across an amazingly beautiful pool. Back in my room, I took my swimsuit and went into the pool.
It was extraordinary in that while I was swimming the pool lights changed in color, pink changed to purple, then blue and so on. A rainbow has settled in the night pool.
In the morning I took some pictures of the guest house itself. Now I tried to find its name on the Internet, but it didn’t work out for me. I only remember that there was also an Italian restaurant named after the owner.
Вечер.
Как замечательно, что у нас все получилось и нам удалось прикоснуться к настоящей жизни Африки, может быть не так близко, как я мечтала, но тем не менее это все таки произошло. После нам предстоял еще долгий путь в гест хаус, в котором мы должны были остановиться на ночь.
Я запомнила этот вечер очень отчетливо, так как это было 16 февраля -День Святого Валентина.
Мы проезжали мимо африканских деревень в лучах заката, вдоль дороги двигались неспешно взявшись за руки, празднично одетые молодые люди. Их силуэты были очень графичными на фоне заходящего солнца. Это было очень красиво. Дорога была незнакомой, наступали сумерки, с нами был маленький Бенжамин и Рада и ее муж нервничали. Нам нужно было побыстрее добраться до гостиницы.
Наконец мы прибыли и разместились в своих номерах. Уже было темно, в Африке сумерки наступают всегда в одно время, в 9 часов вечера.
Я вышла побродить по территории гестхауса и наткнулась на удивительно прекрасный бассейн. Вернувшись в номер, я взяла купальник и зашла в бассейн. Это было необыкновенно тем, что пока я плыла подсветка бассейна менялась по цвету, розовый сменялся фиолетовым, потом синим и так далее. В ночном бассейне поселилась радуга.
Утром я сделала несколько снимков самого гест хауса. Сейчас пыталась найти его название в интернете, но у меня не вышло. Помню только, что там был еще итальянский ресторан, названный по имени хозяина.
Добавить комментарий