Friday. News of Noordhoek.2023

размещено в: Articles, Life stories, Travel | 0

 

 

https://www.facebook.com/groups/461052681344642/posts/1320056482110920

Not much news this week.
I’m telling:
First, we already have tickets to return to Cyprus.
Second, you probably remember my Rhino (Regards from Eternity), which was sold for 10,000 dollars just before the war, and so Rada had a 170×250 meter stretcher in the house and I started a new painting. I will try very hard to complete it in a month.
January 25 – Tatyana’s Day, which became very, very sad for me, because it was on this day that my mother passed away 21 years ago. We all mourn for her and my grandmother, and the night before I had a terrible dream.
I will tell you. Sorry for the details, but I dreamed that I was sitting in the toilet of the house where we lived on French Boulevard. I am sitting next to me, almost right on me, water drips from the shower and I try to screw it on. The sliding door suddenly begins to open and a tiny black scary old woman with a huge stick sits on the threshold – I start yelling, I wake Rada and he calms me down. Now I understand that I dreamed of death in all its horror.

Good – I began to swim in the ocean, which I was afraid to do before. I was afraid of the strength of the waves. First, I took a dip in the natural pool on St. James, and then I decided to take a dip in the Nordoc beach. It’s wonderful and indescribable!
The weather has changed and in recent days it is cool both in the mornings and in the evening, so I am waiting for good, hot weather to take a dip.

 

П’ятниця. Новини Нордоку.

Новин цього тижня не так багато.
Розповідаю.
Перша-у нас вже є квитки на повернення на Кіпр.
Друга – Ви напевно пам’ятаєте мого Носорога, який був проданий за 10 000 доларів перед самою війною, так у Ради в будинку залишився підрамник розміром 170х250 метра і я почала нову роботу. Я дуже намагатимуся її за місяць завершити.
25 січня – Тетянин День, який став для мене дуже, дуже сумним, тому що саме цього дня вже 21 рік тому пішла в інший світ моя мама. Ми всі сумуємо про неї та мою бабусю, а мені напередодні наснився страшний сон.
Я вам розповім. Вибач за подробиці, але мені наснилося, що я сиджу в туалеті будинку, де ми жили на Французькому бульварі. Я сиджу, а поруч майже прямо на мене капає вода з душу і я намагаюся її прикрутити. Засувні двері несподівано починають відчинятися і на порозі сидить малесенька чорна страшна старенька з величезною клюкою- я починаю репетувати, буджу Раду і він мене заспокоює. Тепер я розумію що мені наснилася смерть у всьому її жаху.

Гарне- я стала купатися в океані, що колись боялася робити. Я боялася сил хвиль. Спочатку я поринула в природному басейні на Сент Джемс, а потім уже зважилася зануритися і на пляж Нордока. Це чудово і невимовно!
Погода змінилася і в останні дні прохолодно і вранці та ввечері, так що чекаю гарної, спекотної погоди, щоб зануритися.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *