While we live our days in Odesa, our dear Africans live and study quietly in Cape Town. In those years, we still communicate with them via video conference, which very soon will practically disappear. We left Cape Town when our Charlotte was 6 years old and Ben was 10. They needed us, but we couldn’t stay. Then it seemed to us that we were an obstacle to our daughter’s ability to arrange her personal life. But Rada still lives alone, I mean without a husband – she is a strong woman and does not want to tolerate unworthy men next to her. The most important thing is that she has children and is not lonely, and life in Cape Town is full of magic and joy.
Мої дорогі африканці. Серпень 2019 року.
Поки ми живемо в Одесі, наші африканці спокійно живуть і навчаються в Кейптауні. У ті роки ми ще спілкуємося з ними з відеозв’язку, що дуже скоро практично зійде нанівець. Ми поїхали з Кейптауна, коли нашій Шарлот було 6 років, а Бені 10. Ми були потрібні їм, але залишитися не змогли. Тоді нам здавалося, що ми перешкодою для того, щоб наша дочка влаштувала своє особисте життя. Але Рада і донині живе одна, я маю на увазі без чоловіка – вона сильна жінка і не хоче терпіти поряд із собою недостойних чоловіків. Найголовніше, що в неї є діти і вона не самотня, а життя в Кейптауні сповнене чарівництва та радості.
Добавить комментарий