Our life is outside the gallery, partying with friends.

So the holidays were enough for us. And communication too.

But we had a wonderful company of friends and on weekends, not very often we got together. I will never forget a beautiful evening in the summer on Deribasovskaya – this is the central and very famous street in Odessa. There are many restaurants on it and in one of them under tall, blooming and very fragrant-smelling lindens we sat in good company until the morning.

Our company was wonderful and her soul, of course, was our friend Verunya, I already told you about her.

We also went dancing to Arcadia and I remember very well the moment when the sun was already rising over the sea, and we continued to dance right on stage.

And one more time there was an incident that is awkward to recall. But that was funny.

We were visiting Vernu, her husband was back home from a ship trip, he was the captain. At the end of the feast, I remembered that our Bulgarian friends, a gallery owner from Varna Svetla and her husband, arrived in the city. We decided to meet them and go to the night club. On the way, we lost Shurik, Verna’s husband, and ended up in a nightclub with Bulgarian friends. When we ordered drinks we all danced, we realized that none of us took any money with us. And it was already after midnight.

I had to call the children home, and Rada came by taxi to the club to pay for the party. Such a shameful story happened to us!

Наша жизнь вне галереи вечеринки с друзьями.

В нашей жизни помимо галереи, несмотря на то что мы были очень поглощены своей деятельностью, были и моменты развлечений.

Хотя назвать жизнь и происходящее в галерее скучным было бы не правильным. Каждый месяц, а то и дважды на месяц у нас были приемы по случаю открытия выставок, все это сопровождалось застольем. Так как ковровые покрытия в галерее были очень светлыми, мы не разливали красное вино- на это был полный запрет, только белые вина и шампанское.

Так что праздникам нам вполне хватало. И общения тоже.

Но у нас была и прекрасная компания друзей и по выходным, не очень часто мы собирались вместе. Я никогда не забуду прекрасный вечер летом на Дерибасовской- это центральная и очень знаменитая улица в Одессе. На ней расположено множество ресторанчиков и в одном из них под высокими, цветущими и очень ароматно пахнущими липами мы в доброй компании просидели до самого утра.

Компания наша была замечательной и ее душой конечно же была наша подруга Веруня, я Вам о ней уже рассказывала. Мы так же ходили танцевать в Аркадию и я очень хорошо помню момент, когда над морем уже вставало солнце, а мы продолжали танцевать прямо на сцене.

А еще один раз произошел случай, о котором неловко вспоминать. Но это было смешно. Мы были в гостях у Верну, ее муж пишем из рейса- он был капитаном. В конце застолья я вспомнила, что в город приехали наши болгарские друзья- галеристка из Варны Светла с ее мужем. Мы решили с ними встретиться и пойти в клуб. По дороге мы потеряли Шурика- мужа Верну и оказались в ночном клубе вместе с болгарскими друзьями.когда мы заказав напитки уже все танцевали, мы осознали что никто из нас не взял с собой денег. А это было уже далеко за полночь. Пришлось звонить домой детям, и Рада приехала на такси за нами в клуб, чтобы оплатить вечеринку. Вот такая постыдная история произошла с нами!