A story about my painting created in 2016 in Melbourne.
I’m not an artist – I just broadcast what the Universe sends me!
I don’t know how the idea of creating this artwork came about, it came to me from above and I’m scared. I am very afraid for our world. War came to Ukraine, merciless and bloodthirsty. My heart is torn to pieces, I don’t understand how this can all stop.
I left all the paintings I painted at the Art Residence in Melbourne in the care of Elena Ryazanova, the owner of the Ryazanof Gallery. It seemed like a good opportunity to me at the time. 2016-2023. Not a single sale from the gallery. No comments.
In 2022, I found myself forced to relocate to Cyprus due to the war in Ukraine. I paint terrible works, one of them, my PRAYER, is bought by Ann from the USA, through the Saatchi gallery. She managed to find me without the help of the gallery – this happens.
She wants to buy my work “Save My World” with a pangolin. Work in Melbourne. I turn to Elena and she sends the work to America. And a couple of days ago, Ann sent me a photo of my work, which occupies an honorable place in her collection. I am grateful to Elena, I am very grateful to Ann, her acquisitions help me survive. What will happen to our world? Who can tell?
Історія про мою роботу написану 2016 року в Мельбурні.
Я не художник-я просто транслюю те, що мені пересилає Всесвіт! Я не знаю, як виникла ідея написання цієї роботи, вона прийшла до мене згори і мені страшно. Я дуже боюсь за наш світ. В Україну прийшла війна, нещадна та кровожерлива. Серце рветься на частини, я не розумію, як усе це може зупинитися.
Всі картини написані мною в Арт резиденції в Мельбурні я залишила під опікою Олени Рязанової-власниці галереї Рязаноф. Тоді мені це здавалося гарною нагодою. 2016-2023. Жодного продажу з боку галереї. Без коментарів.
У 2022 році я опинилася на вимушеному переселенні на Кіпрі в Україні війна. Я пишу страшні роботи, одну з низ, мою МОЛИТВУ купує Анн із США через галерею Саатчі. Їй вдалося знайти мене без сприяння галереї – таке трапляється.
Вона хоче купити мою роботу “Врятуй мій світ” з панголіном. Робота в Мельбурні. Я звертаюся до Олени і вона відправляє роботу до Америки. І ось пару днів тому Анн пересилає мені фото моєї роботи, яка посідає почесне місце у її колекції. Я вдячна Олені, я дуже вдячна Анн, її придбання допомагають мені вижити. А що буде з нашим світом? Хто може сказати?
Добавить комментарий