Songs

размещено в: Articles, Life stories | 0

 

Songs.

I have known a lot of songs since childhood and I would really like to share them with my grandchildren. I even thought about recording them on the recorder and saving them. I picked up these songs in the yard and I still have the old notebook with songs of that time. I will not post all the texts, but I will publish one text of the song dedicated to Odessa.

“Lights are visible in the fog

And in the sea, we leave early in the morning.

Talk about your shores

Oh, my dear Odessa mother.

I know every window here

Here the girls are good,

Odessa I do not drink your wine

And do not iron flush bridge.

We grab stars from heaven

Odessa is famous for its genius.

Utesov Lenya guy well done

And Vera Inber is also from Odessa.

Bagridsky Eduard was from Odessa

And here he composed poems

And Sasha Pushkin is famous for

What he write here, “A wonderful moment”

The sailor in Moscow has a pale appearance,

Swaying like a stalk on a boulevard.

Odessa beckons me with a spark

Return the sailor to your beloved mom.”

Песни.

Я знаю с детства множество песен и мне очень хотелось бы поделиться ими с моими внуками. Я даже думала о том, что бы записать их на диктофон и сохранить. Эти песни я подхватывала во дворе и у меня до сих пор, храниться старая тетрадка с песнями того времени. Приводить все тексты не стану, но один текст песни, посвященную Одессе, я все таки опубликую.

Виднеются в тумане огоньки

И в море мы уходим утром рано.

Поговорим о берегах твоих,

О милая моя Одесса мама.

Мне здесь знакомо, каждое окно,

Здесь девочки хорошие такие,

Одесса мне не пить твое вино

И не утюжить клешем мостовые.

Мы звездочки хватаем из небес,

Одесса гениальностью известна.

Утесов Леня парень молодец

И Вера Инбер тоже из Одессы.

Багридский Эдуард был одессит

И здесь же он слагал стихотворения

А Саша Пушкин тем и знаменит

Что здесь он вспомнил «Чудное мгновение»

Моряк в Москве имеет бледный вид,

Качаясь словно стебель на бульваре.

Одесса огоньком меня манит

Вернись моряк к своей любимой маме.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *