And the First was born.
After
The Tree of Life has captured the Goddess
To never let her escape;
The day has come
When the movements are done in her,
Movements that have been building for some time
tortured and frightened her.
And further and further, after thousands of years,
The goddess suddenly felt a tearing pain
Which made her suddenly scream
And huddles in unbearable torment in the tentacles of her husband.
Fierce battles followed one another
Glittering Voice of the Goddess
Ranged loudly over the valleys
Echoing in the frozen mountains.
The stupidest Tree of Life did not understand
It thought the Goddess was trying to escape again
Therefore, it pressed her closer to itself with many of its hands,
Making her pain worse.
Time has passed but the power of suffering
Doubled, and only after 50 painful years
After completely unbearable torment, she managed to free herself
From the arms of the sweet Tree of Life,
She fell to the ground wriggling and rolling on the ground
Trying to relieve myself from inexplicable torment.
The suffering was so great that she had to
start counting stars.
Even today in many tribes
They say, “Count the stars – when it hurts.”
The First Father, the Tree of Life, continued to watch,
With the usual uselessness
While his girlfriend writhed and writhed during her labor pains.
But finally, after a long, long time, the Great Goddess
Freed from my hideous pain
And the first mighty nation, of flesh and blood,
Countless human beings have been born.
And by their peoples they spread
To populate the empty lands of the Kalahari.
И родился Первый.
После того как
Дерево Жизни захватило Богиню
Для того чтобы никогда не дать ей сбежать;
Настал день
Когда движения свершившиеся в ней,
Движения которые нарастали в течении некоторого времени,
мучили и страшили ее.
И все далее и далее, после тысяч лет,
Богиня вдруг почувствовала раздирающую боль
Которая заставила ее вдруг закричать
И скорчится в невыносимых муках в щупальцах ее мужа.
Одни жестокие схватки следовали одни за другими,
Сверкающий голос Богини
Громко разнесся над долинами
Эхом отзываясь в застывших горах.
Глупейшее Дерево Жизни не понимало,
Оно думало, что Богиня пытается снова сбежать,
Поэтому оно все крепче прижимало ее к себе множеством своих рук,
Еще более усугубляя ее боль.
Время прошло, но сила страданий
Увеличилась вдвое, и только через 50 мучительных лет
После совершенно невыносимых мук ей удалось освободить себя
Из объятий милого Дерева Жизни,
Она упала на землю извиваясь и катаясь по земле
Пытаясь облегчиться от необъяснимых мучений.
Страдания были настолько велики, что ей пришлось
начать считать звезды.
Даже сегодня во многих племенах
Говорят- “Считай звезды- когда тебе больно”.
Первый Отец- Дерево Жизни, продолжал наблюдать,
С обычной бесполезностью
Пока его подруга корчилась и причитала во время своих родовых схваток.
Но наконец, через долгое, долгое время Великая Богиня
Освободилась от своей отвратительной боли,
И первая могучая нация, из крови и плоти,
Несчислимое количество человеческих существ было рождено.
И своими народами они распостранились
Чтобы заселить пустые земли Калахари.
Добавить комментарий